La disposizione è contenuta nel maxiemendamento presentato dal Governo, e sottoposto a voto di fiducia, al Ddl n. 1955 Nel Ddl n. 1955 (conversione in legge del Dl 194/2009 recante “Proroga di termini previsti da disposizioni legislative”),  approvato dal Senato l’11 febbraio 2010 ed ora di nuovo all’esame della Camera, è contenuta la disposizione che proroga ulteriormente i termini di adeguamento dei centri di raccolta di rifiuti urbani differenziati. Il nuovo comma 4-ter dell’articolo 8 proroga di ulteriori sei mesi i termini per l’adeguamento dei centri già operanti sulla base di disposizioni regionali o di enti locali, stabiliti dall’articolo 2, comma 7 del Dm 8 aprile 2008, già prorogati al 18 gennaio 2010 dal Dm 13 maggio 2009.